目前分類:未分類文章 (1018)
- Feb 04 Sun 2018 23:46
[請益] Netflix 無中文字幕選項
- Feb 04 Sun 2018 15:22
[問題] borderlands 2 字幕巨細
- Feb 04 Sun 2018 06:47
[問題] 在日本若何看有中文字幕的動畫
中翻葡還在進修日文中,但已經來到日本了 有人知道在日本要若何看有中文字幕 翻譯動畫呢? 在日本 BT 基本上是完全被 ISP 封閉 我知道巴哈姆特的動畫瘋可以正當收看, 然則在國外無法連線... 其他的正當起原像 Amazon 或是直接開電視看 大多都沒有中文字幕,其實看不太懂@@ 有人知道有其他正當管道嗎? 感激! -- 感謝各位的回應,剛剛碰運氣沒有字幕直接聽,發現好像可以聽得懂大約 80% XD 固然複雜一點 翻譯劇情可能還會是狀態外,但應當可以撐一下當學日文 XD -- 君子坦蕩蕩,小人寫論文 翻譯社商女不知亡國恨,一天到晚寫論文。 舉頭望明月,垂頭寫論文。洛陽親朋如相問,就說我在寫論文 翻譯社 少壯不勉力,老邁寫論文。病笃病中驚坐起,今天還沒寫論文 翻譯社 生看成人傑,死亦寫論文。人生自古誰無死,來生繼續寫論文。 眾裏尋他千百度,驀然回顧,那人正在寫論文。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
- Feb 03 Sat 2018 22:22
[請問] MPC
巽他語翻譯最近自從換新 翻譯電腦後,意外發現新裝 翻譯MPC-HC變得怪怪 翻譯 影片假如用VLC播放會很正常如下: http://imgur.com/a/btChN MPC-HC播放就會變這樣 http://imgur.com/a/MnFVA 即便縮小離開全螢幕花式一樣如此 http://imgur.com/a/nncJA 本來以為是字幕 翻譯問題,後來發現影片 翻譯字幕應當是內嵌的 類似的例子還有 正常的VLC http://imgur.com/a/JJ57M 被裁切掉的MPC-HC http://imgur.com/a/rqO27 曾經試過調劑MPC-HC裡面的各種比例設定,好像找不到准確的問題點?? 另外用MPC-HC在播放影片時,曾經留意到影片播放到一半,有時上下(還是閣下?有點忘了) 的小部份邊緣會消逝變黑(看起來很像被裁掉的感覺),一陣子又再出現 翻譯社 感受有點像是軟體播影片播到一半,軟體誤判邊緣自動調劑長寬比率-->有點難以形容 本來以為是影片檔案的問題,後來發現這種情形只在MPC-HC播放時出現,才發現應當是 MPC-HC本身(設定?)的問題 請問大家有碰到這種情況嗎? 因為舊電腦上的MPC-HC從沒遇過這類情況~
- Feb 03 Sat 2018 13:53
winner花漾芳華EP1@淡淡的心情寫真
- Feb 03 Sat 2018 05:21
英國民謠@古典音樂閑談
- Feb 02 Fri 2018 20:33
【影評、切磋、尋思】銀翼殺手2049 (Blade Runner 2049)@河光‧流音 ...
- Feb 02 Fri 2018 12:08
福爾摩斯的對手們:瞎眼證人失蹤案@清醒夢:在夢裡觀光
- Feb 01 Thu 2018 22:12
[諜報] 「你的名字」日版BD肯定是簡體中文字幕
學術翻譯小妹親身寄信扣問了日本東寶 翻譯客服 https://i.imgur.com/ey3VLFm.png
- Feb 01 Thu 2018 11:29
[請益] 關於Netflix中文字幕
- Jan 31 Wed 2018 22:51
[請益] 能請netflix供應雙字幕嗎
- Jan 31 Wed 2018 04:52
今天看到的韓國音樂→巴士
移民公正韓國、加拿大新十二人須眉集團THE BOYZ(韓國LEADER VOCAL李上淵、加拿大VOCAL(讴歌)JACOB裴俊英、 韓國VOCAL 門面金泳勛、賢在李在賢、DANCE李柱延、加拿大VOCAL(讴歌)KEVIN文炯書、韓國VOCAL(歌唱)NEW崔澯熙、DANCE(跳舞)Q池昌民 、DANCE 形象周鶴年、DANCE 副RAP(饒舌)HWALL許賢埻、主RAP金善旴、DANCE 忙內ERIC孫英宰) 翻譯首張迷你專輯THE FIRST(2017年12月6日發行)的主打歌少年(Boy)(繁中字MV→https://www.youtube.com/watch?v=gUEDtuhoJlc)(出道舞台)
韓國七人女子集體SONAMOO 翻譯第二張數位單曲HAPPY BOX PART.2(2017年11月6日發行)的主打歌I(Knew It)
- Jan 30 Tue 2018 13:53
AVI VS MKV VS MP4 畫質對比優弱點
- Jan 30 Tue 2018 05:06
【Part 4】MKV的好火伴,為什麼字幕掛不上Movist呢?
- Jan 29 Mon 2018 20:01
【翻譯】敘利亞男童對世界沈痛的廣告(中文字幕)
- Jan 29 Mon 2018 11:28
女子團體→今天看到的公車
契瓦語翻譯音樂作品→首張迷你專輯Deja Vu(2014年12月29日刊行)、第二張迷你專輯CUSHION(2015年7月20日刊行)、第三張迷你專輯I LIKE U TOO MUCH(2016年6月29日發行)、首張單曲I Think I Love U(2017年1月9日刊行)、首張數位單曲HAPPY BOX PART.1(2017年8月14日刊行)、第二張數位單曲HAPPY BOX PART.2(2017年11月6日發行)
2017年十一月卸牌淘汰 翻譯台中客運一車雙機(前後門都有裝上刷卡機)的公車(後門刷卡機裝鄙人車鈴的上面)→台中客運一車雙機原台北客運馨昌大窗車KKA-6051(原車號771-FN)、台中客運一車雙機原台北客運固亞大窗車570-U8(原車號665-FN)、台中客運一車雙機原首都客運固亞大窗車966-U8(原車號841-FN)、967-U8(原車號880-FN)、970-U8
- Jan 28 Sun 2018 18:39
高巍24骨氣與健康人生sadsad
- Jan 28 Sun 2018 10:11
蘋果⟪Clips⟫上線 用說的就讓能字幕動起來(於是照片也活起來了)
- Jan 28 Sun 2018 01:48
紅皇后(III):籠中鳥(一)